fix the image name in the Helm chart values.yml

Author: ThoSap

operator/src/main/resources/application.yml

@@ -45,8 +45,8 @@ quarkus:
   # Container Image config for Kubernetes Helm #
   container-image:
     registry: ghcr.io
-    group: aboutbits/postgresql-operator
-    name: app
+    group: aboutbits
+    name: postgresql-operator
     tag: ${quarkus.application.version}
   helm:
     app-version: ${quarkus.application.version}