fix: render server icon URLs as images instead of raw text (#57)

fix: render server icon URLs as images instead of raw text (#57) #196