diff --git a/otel-collector.yaml b/otel-collector.yaml
deleted file mode 100644
index 19b3769..0000000
--- a/otel-collector.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-receivers:
-  otlp:
-    protocols:
-      grpc:
-        endpoint: 0.0.0.0:4317
-
-processors:
-  batch:
-    timeout: 1s
-    send_batch_size: 50
-
-exporters:
-  otlphttp/dashboard:
-    endpoint: http://dashboard:3000
-    encoding: json
-    tls:
-      insecure: true
-
-service:
-  pipelines:
-    traces:
-      receivers: [otlp]
-      processors: [batch]
-      exporters: [otlphttp/dashboard]
-
-  telemetry:
-    logs:
-      level: info
diff --git a/public/index.html b/public/index.html
index 6a82bc7..c71207f 100644
--- a/public/index.html
+++ b/public/index.html
@@ -42,27 +42,6 @@
     margin-right: 2px;
   }
 
-  .btn-reset {
-    padding: 2px 8px;
-    font-size: 10px;
-    font-family: var(--font-sans);
-    font-weight: 500;
-    color: var(--color-muted);
-    background: transparent;
-    border: 1px solid rgba(139, 148, 158, 0.35);
-    border-radius: 4px;
-    cursor: pointer;
-    text-transform: none;
-    letter-spacing: normal;
-    transition: background 0.15s, border-color 0.15s, color 0.15s;
-  }
-
-  .btn-reset:hover {
-    color: var(--color-text);
-    background: rgba(139, 148, 158, 0.1);
-    border-color: rgba(139, 148, 158, 0.4);
-  }
-
   .panel-content {
     flex: 1;
     overflow-y: auto;
@@ -543,7 +522,6 @@
             <span class="status-label">Dashboard Status:</span>
             <span class="connection-label connecting" id="connection-label">CONNECTING</span>
           </div>
-          <button class="btn-reset" id="btn-reset-demo" title="Reset demo to initial state">Reset Demo</button>
         </div>
       </div>
       <div class="panel" id="panel-registry">
@@ -649,13 +627,15 @@
 
     switch (eventType) {
       case 'agent.created':
-        return 'Agent ' + (attrs['agent.id'] || '') + ' provisioned';
+        return (attrs['user.id'] || '') + ' → ' + (attrs['agent.id'] || '');
       case 'agent.terminated':
         return 'Agent ' + (attrs['agent.id'] || '') + ' terminated';
       case 'request.allowed':
         return (attrs['http.host'] || '') + ' -- allowed';
       case 'request.denied':
         return (attrs['http.host'] || '') + ' -- denied' + (attrs['denial.reason'] ? ': ' + attrs['denial.reason'] : '');
+      case 'agent.prompted':
+        return (attrs['user.id'] || 'user') + ' → ' + (attrs['agent.id'] || 'agent');
       default:
         if (attrs['agent.id']) return eventType + ' for ' + attrs['agent.id'];
         return eventType;
@@ -694,12 +674,6 @@
     const attrs = event.attributes || {};
     const agentId = attrs['agent.id'] || '';
 
-    // Demo reset — clear all local state
-    if (eventType === 'demo.reset') {
-      clearAllDashboardState();
-      return;
-    }
-
     // User lifecycle. Event names are speculative until the backend
     // settles its vocabulary; the handler shape stays the same.
     if (eventType === 'user.created') {
@@ -711,12 +685,11 @@
       if (userId) Topology.removeUserNode(userId);
     }
 
-    // User actions — light up the user→platform edge.
-    if (eventType === 'agent.requested' || eventType === 'prompt.sent' || eventType === 'permission.change_requested' || eventType === 'termination.requested') {
+    // agent.prompted: user→platform then platform→agent sequentially
+    if (eventType === 'agent.prompted') {
       const userId = attrs['user.id'] || '';
-      if (userId) {
-        Topology.highlightEdge(userId, Topology.EDGE_HIGHLIGHT_MS);
-      }
+      if (userId) Topology.highlightEdge(userId, Topology.EDGE_HIGHLIGHT_MS);
+      if (agentId) setTimeout(() => Topology.highlightEdge('platform-' + agentId, Topology.EDGE_HIGHLIGHT_MS), 400);
     }
 
     // Agent lifecycle. Light up the platform→agent edge: the platform is
@@ -731,11 +704,6 @@
       Topology.removeAgentRuntimeNode(agentId);
     }
 
-    // Prompt delivered: platform exec'd into the agent via the supervisor.
-    if (eventType === 'agent.prompted') {
-      if (agentId) Topology.highlightEdge('platform-' + agentId, Topology.EDGE_HIGHLIGHT_MS);
-    }
-
     // Gateway decisions
     if (eventType === 'auth.allowed' || eventType === 'request.allowed' || eventType === 'request.denied' || eventType === 'permission.checked') {
       const decision = {
@@ -866,27 +834,6 @@
     else startRegistryPolling();
   });
 
-  // ============================================================
-  // Reset button
-  // ============================================================
-  document.getElementById('btn-reset-demo').addEventListener('click', async () => {
-    const btn = document.getElementById('btn-reset-demo');
-    btn.disabled = true;
-    btn.textContent = 'Resetting...';
-
-    try {
-      const res = await fetch('/api/reset', { method: 'POST' });
-      if (res.ok) {
-        clearAllDashboardState();
-      }
-    } catch (err) {
-      console.error('Reset failed:', err);
-    } finally {
-      btn.disabled = false;
-      btn.textContent = 'Reset Demo';
-    }
-  });
-
   // ============================================================
   // Init
   // ============================================================
diff --git a/server.js b/server.js
index 7b17ecd..d8f68d3 100644
--- a/server.js
+++ b/server.js
@@ -123,12 +123,8 @@ const server = http.createServer(async (req, res) => {
         attributes: body.attributes || {},
         received_at: new Date().toISOString(),
       };
-      if (ev.event_type === 'demo.reset') {
-        events = [];
-      } else {
-        events.push(ev);
-        if (events.length > MAX_EVENTS) events = events.slice(-MAX_EVENTS);
-      }
+      events.push(ev);
+      if (events.length > MAX_EVENTS) events = events.slice(-MAX_EVENTS);
       broadcastEvent(ev);
       return sendJson(res, 200, {});
     }
@@ -138,12 +134,8 @@ const server = http.createServer(async (req, res) => {
       const body = await parseBody(req);
       for (const ev of translateOtlpLogs(body)) {
         ev.received_at = new Date().toISOString();
-        if (ev.event_type === 'demo.reset') {
-          events = [];
-        } else {
-          events.push(ev);
-          if (events.length > MAX_EVENTS) events = events.slice(-MAX_EVENTS);
-        }
+        events.push(ev);
+        if (events.length > MAX_EVENTS) events = events.slice(-MAX_EVENTS);
         broadcastEvent(ev);
       }
       return sendJson(res, 200, { partialSuccess: {} });
@@ -228,48 +220,6 @@ const server = http.createServer(async (req, res) => {
       }
     }
 
-    // POST /api/reset - proxy to demo-admin reset endpoint
-    if (pathName === '/api/reset' && method === 'POST') {
-      const adminHost = process.env.ADMIN_HOST || 'demo-admin';
-      const adminPort = process.env.ADMIN_PORT || '8080';
-      return new Promise((resolve) => {
-        let responded = false;
-        const proxyReq = http.request({
-          hostname: adminHost,
-          port: parseInt(adminPort),
-          path: '/api/reset',
-          method: 'POST',
-          headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
-          timeout: 30000,
-        }, (proxyRes) => {
-          let body = '';
-          proxyRes.on('data', chunk => { body += chunk; });
-          proxyRes.on('end', () => {
-            if (responded) return;
-            responded = true;
-            events = [];
-            res.writeHead(proxyRes.statusCode, { 'Content-Type': 'application/json' });
-            res.end(body);
-            resolve();
-          });
-        });
-        proxyReq.on('error', (err) => {
-          if (responded) return;
-          responded = true;
-          sendJson(res, 502, { error: 'Failed to reach demo-admin: ' + err.message });
-          resolve();
-        });
-        proxyReq.on('timeout', () => {
-          proxyReq.destroy();
-          if (responded) return;
-          responded = true;
-          sendJson(res, 504, { error: 'demo-admin request timed out' });
-          resolve();
-        });
-        proxyReq.end();
-      });
-    }
-
     // Serve static files for everything else
     serveStatic(req, res);
   } catch (e) {
@@ -283,8 +233,9 @@ const wss = new WebSocketServer({ server, path: '/ws' });
 wss.on('connection', (ws) => {
   wsClients.add(ws);
 
-  // Send event history on connect
-  ws.send(JSON.stringify({ type: 'history', events }));
+  // Send event history on connect, sorted chronologically
+  const sortedEvents = [...events].sort((a, b) => (a.timestamp < b.timestamp ? -1 : a.timestamp > b.timestamp ? 1 : 0));
+  ws.send(JSON.stringify({ type: 'history', events: sortedEvents }));
 
   ws.on('close', () => {
     wsClients.delete(ws);
diff --git a/translate.js b/translate.js
index e11a9da..0864dc0 100644
--- a/translate.js
+++ b/translate.js
@@ -53,7 +53,7 @@ function translateOtlpLogs(otlp) {
       }
     }
   }
-  return out;
+  return out.sort((a, b) => (a.timestamp < b.timestamp ? -1 : a.timestamp > b.timestamp ? 1 : 0));
 }
 
 // ─── Jaeger trace export → flat events ─────────────────────────────────────
@@ -198,7 +198,7 @@ function translateOtlpTraces(payload) {
       }
     }
   }
-  return out;
+  return out.sort((a, b) => (a.timestamp < b.timestamp ? -1 : a.timestamp > b.timestamp ? 1 : 0));
 }
 
 module.exports = { translateOtlpLogs, translateJaegerTraces, translateOtlpTraces };